元素或随机像